{"id":327,"date":"2013-03-15T12:58:30","date_gmt":"2013-03-15T11:58:30","guid":{"rendered":"http:\/\/rodnovjerje.com.hr\/?p=327"},"modified":"2016-03-06T12:56:04","modified_gmt":"2016-03-06T11:56:04","slug":"svarica-sveslavenski-povratak-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/2013\/03\/15\/svarica-sveslavenski-povratak-2013\/","title":{"rendered":"Svarica &#8211; &#8220;Sveslavenski povratak&#8221; (2013.)"},"content":{"rendered":"<p>\n\t<strong>Pogledajte video spot za bonus vi&scaron;ejezi\u010dnu verziju Svari\u010dine pjesme &quot;Sveslavenski povratak&quot; napravljen sa snimkama sa studijskog snimanja albuma &quot;U krilu Moraninom&quot; (2013.). <\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t<iframe title=\"Svarica - Sveslavenski povratak\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GsJvDU_Koj8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/p>\n<p>\n\t<br \/>\n\t<strong>SVESLAVENSKI POVRATAK<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>V kame\u0148och je zap&iacute;san&eacute;,<br \/>\n\ta v krvi na&scaron;ich otcov podp&iacute;san&eacute;.<br \/>\n\tZaspievan&eacute; skrz vietor a d&aacute;\u017e\u010f,<br \/>\n\tpo veky tajomne bolo sn&iacute;van&eacute;.<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>\u041e\u0433\u045a\u0435\u043c \u0458\u0435 \u0443 \u043d\u043e\u045b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043c\u0442\u0435\u043b\u043e<br \/>\n\t\u0438 \u043f\u0435\u0441\u043c\u043e\u043c \u0432\u0443\u043a\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u043d\u0435\u043b\u043e.<br \/>\n\t\u041c\u0443\u045a\u043e\u043c \u0441\u0458\u0430\u0458\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435\u0431\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u043e,<br \/>\n\t\u0434\u0430 \u043d\u0438\u043a\u0430\u0434\u0430 \u043d\u0438\u0458\u0435 \u0442\u043e \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e.<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>Teraz powracamy, ognie rozpalamy,<br \/>\n\twielkich przodk&oacute;w wys\u0142awiamy.<br \/>\n\tTeraz powracamy, ofiary sk\u0142adamy,<br \/>\n\tponownie swych Bog&oacute;w wychwalamy<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>Da se vra\u010damo, sre\u010dni pojemo,<br \/>\n\tse pri starem izviru napajamo.<br \/>\n\tDa se vra\u010damo, Mater prosimo,<br \/>\n\tda nikoli ve\u010d ne odidemo.<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>U stijenama je zapisano<br \/>\n\tI krvlju djedova potpisano<br \/>\n\tVjetrovima, da\u017edom otpjevano<br \/>\n\tVjekovima tajno dosanjano.<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>Ognjem je u no\u0107i zaplamtjelo<br \/>\n\tI pjesmom vuka svijetom prenijelo<br \/>\n\tMunjom sjajnom nebom razglasilo<br \/>\n\tDa nikad nije sve to nestalo.<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>Da se vra\u0107amo, vatre palimo<br \/>\n\tI svoje slavne pretke &scaron;tujemo.<br \/>\n\tDa se vra\u0107amo, \u017ertve dajemo<br \/>\n\tOpet bogove stare hvalimo.<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t<em>Da se vra\u0107amo, sretni pjevamo<br \/>\n\tNa izvoru se starom pojimo.<br \/>\n\tDa se vra\u0107amo, Majku molimo<br \/>\n\tDa nikada vi&scaron;e ne odemo.<\/em>\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\tTekst: Deniver Vukeli\u0107<br \/>\n\tPrijevod: Stanislav Guban\u010dok, Damir Markoti\u0107, Kacper Witkowski, Marek \u0141omowski, Nejc Petri\u010d<br \/>\n\tGlazba: Damir Markoti\u0107\n<\/p>\n<p>\n\tPjevaju: Tatjana Buha, Paul Markoti\u0107, Damir Markoti\u0107, Bojana \u010cibej\n<\/p>\n<p>\n\t&copy; 2013 SVARICA \/ PERUNOVA SVETINJA\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pogledajte video spot za bonus vi&scaron;ejezi\u010dnu verziju Svari\u010dine pjesme &quot;Sveslavenski povratak&quot; napravljen sa snimkama sa studijskog snimanja albuma &quot;U krilu Moraninom&quot; (2013.). &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; SVESLAVENSKI POVRATAK V kame\u0148och je zap&iacute;san&eacute;, a v krvi na&scaron;ich otcov podp&iacute;san&eacute;. Zaspievan&eacute; skrz vietor a d&aacute;\u017e\u010f, po veky tajomne bolo sn&iacute;van&eacute;. \u041e\u0433\u045a\u0435\u043c \u0458\u0435 \u0443 \u043d\u043e\u045b\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043c\u0442\u0435\u043b\u043e \u0438 \u043f\u0435\u0441\u043c\u043e\u043c<\/p>\n<p class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/2013\/03\/15\/svarica-sveslavenski-povratak-2013\/\" class=\"themebutton2\">READ MORE<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":328,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glazba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":494,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327\/revisions\/494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}