{"id":181,"date":"2015-09-08T10:15:05","date_gmt":"2015-09-08T08:15:05","guid":{"rendered":"http:\/\/rodnovjerje.com.hr\/?p=181"},"modified":"2016-03-05T10:23:29","modified_gmt":"2016-03-05T09:23:29","slug":"zrc-ziemislaw-grzegorzewic-bez-djece-rodnovjerje-nema-buducnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/2015\/09\/08\/zrc-ziemislaw-grzegorzewic-bez-djece-rodnovjerje-nema-buducnost\/","title":{"rendered":"\u017erc. ZIEMIS\u0141AW GRZEGORZEWIC: Bez djece rodnovjerje nema budu\u0107nost"},"content":{"rendered":"

\n\tOvoga tjedna upoznajemo vas sa \u017erecom Ziemis\u0142awom, voditeljom i idejnim za\u010detnikom poljske zajednice Ko\u0142omir<\/a>, talentiranim glazbenikom i autorom knjige «Vjera, Zemlja, Obitelj».<\/strong>\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t\"cl16-3\"\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\tPiše: Svetoslav, HR\u017d Perunica<\/strong>\n<\/p>\n

\n\tSlava rodnim Bogovima, pozdrav Ziemis\u0142awe! Reci mi kao prvo nešto kratko o sebi, kako bi \u010ditatelje upoznali sa sugovornikom.<\/strong>
\n\t– Dobar dan, ja sam Ziemis\u0142aw, \u017erec sam u zajednici Ko\u0142omir<\/a>.Tako\u0111er sam autor knjige «Vjera, Zemlja, Obitelj» (Wiara, Ziemia, Rodzina<\/em>), objavljene 2014 godine, te sam amaterski glazbenik. Rodnovjerje me zanima ve\u0107 od 2005. godine, a 2009. godine sam po\u010deo praksu kao \u017erec, ili bolje re\u010deno – u\u010denje za \u017ereca. Od tada organiziram proslave slavenskih rodnovjernih blagdana, 7 puta godišnje, sve do danas. Tako\u0111er trenutno dovršavam drugu knjigu, te pišem povremeno za portal duchtynia.pl<\/a>, duhovnu inicijativu koju smo pokrenuli moj prijatelj Dragomir i ja.\n<\/p>\n

\n\tSad kada znamo s kim pri\u010damo, reci nam neke osnovne podatke o udruzi Ko\u0142omir (pol. Stowarzyszenie Ko\u0142omir<\/a><\/em>), kako i kada ste nastali, nalazite li uzore u drugim rodnovjernim organizacijama slavenskoga svijeta?<\/strong>
\n\t– Udruga je 2009. godine po\u010dela djelovati kao neformalna zajednica. Tada nitko, uklju\u010duju\u0107i i mene, nije znao što o\u010dekivati i koji put je pred nama. Zajednica se sastojala od nekolicine prijatelja, koji su, ve\u0107inom, imali malo znanja o putu naših predaka. No, svi smo u\u010dili, vje\u017ebali i razvijali se.2011. godine zajednica je slu\u017ebeno postala udruga. Tijekom sljede\u0107ih godina pove\u0107ao se je broj sudionika i s obzirom da su naši doga\u0111aji 'otvorenog tipa' ljudi dolaze i odlaze, ali ona «sr\u017e»,ša\u010dica stalnih \u010dlanova je uvijek tu. U 2014. Godini broj sudionika na obredima je sko\u010dio za skoro 100%. Organiziramo godišnje sedam proslava blagdana: Badnjak (Szczodre Gody<\/em>) koji ozna\u010dava po\u010detak godišnjega kruga, Velju no\u0107 (Jare Gody<\/em>), Jarilovo (\u015awi\u0119to Jarowita<\/em> ili Maik – <\/em>u doslovnom prijevodu 'svibanj\u010di\u0107'<\/em>), Kupala (Kupa\u0142a<\/em>), Perundan (\u015awi\u0119to Peruna<\/em>), Plodovi (Do\u017cynki<\/em>) i Djedove (Dziady<\/em>). Ne znam imamo li baš uzore, ostali smo prili\u010dno izolirani od ostalih rodnovjeraca u Poljskoj, uvijek smo išli nekim svojim putem. Naravno, slijedimo sli\u010dne pokrete iz svih slavenskih (ali i drugih indoeuropskih) zemalja koje nas donekle nadahnjuju.\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t\"cl16-5\"\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\tSura\u0111uje li vaša udruga sa drugim, sli\u010dnim organizacijama u Poljskoj i inozemstvu?<\/strong>
\n\t– Vrlo rijetko odr\u017eavamo kontakt sa drugim organizacijama i individualcima iz Poljske i drugih slavenskih zemalja. Ove godine smo moj prijatelj i ja sudjelovali u 3. Poljskom rodnovjernom vije\u0107u koje je okupilo predstavnike gotovo svih rodnovjernih organizacija iz Poljske. Jedan dio tih zajednica ove godine je uspostavio Savez, koji \u0107e predstavljati interese rodnovjernih u ve\u0107em opsegu.\n<\/p>\n

\n\tKako gledaš (i gledate) na rodnovjerje? Shva\u0107ate li rodnovjerje više kao svjetonazor, o\u010duvanje tradicije i kulture ili kao vjeru i duhovnost u pravom smislu tih rije\u010di?<\/strong>
\n\tOboje. Vjera podrazumijeva postojanje nekakvoga svjetonazora te je duboko ukorijenjena u kulturi. U suvremenom rodnovjerju imamo jake elemente narodne kulture, koja zapravo još uvijek \u017eivi u ruralnim dijelovima Poljske. Ti elementi potje\u010du izravno od obi\u010daja i vjerovanja naših pretkrš\u0107anskih pradjedova i imaju duboko duhovno zna\u010denje. Mi upra\u017enjavamo mnoge od njih te tako, u nekoj mjeri, radimo na njihovom o\u010duvanju. Oni su našli svoju ulogu u našoj duhovnosti kao dio naših obreda. Dakle, jedno drugo nadopunjuje. Ako pitaš smatramo li svoja vjerovanja simboli\u010dkim, kao što to shva\u0107a jako puno takozvanih rodnovjeraca, odgovor je ne. Rodna vjera se je razvijala sa ljudima, odre\u0111uju\u0107i njihov svjetonazor, ali se tako\u0111er rodilo iz njihovog na\u010dina gledanja na stvari. Dakle, za primjer, zamisao kako je sunce od grumena zlata iskovao nebeski kova\u010d Svarog svakako je metafora, ALI <\/strong>mi vjerujemo da takav Bog postoji i da je sudjelovao u stvaranju naše zvijezde (ali tako\u0111er i drugih). Dakle, mi ne mislimo da se je to kovanje dogodilo doslovno, nego je prije nastala procesima koje objašnjava suvremena znanost. Danas razumijemo kako se zvijezde ra\u0111aju. Naši djedovi su posjedovali jednaku mudrost, samo su sve to razumijeli na jedan više mitološki, poetski na\u010din. Drugim rije\u010dima, vjerujemo da su zakoni stvaranja postavljeni od strane bo\u017eanske inteligencije, imenom Bog – Svarog. Stoga da, on je iskovao naše Sunce. Suvremeno rodnovjerje i znanost se sla\u017eu na bezbroj razina, samo što mi razumijemo da su Bogovi prava bi\u0107a i da tako slo\u017een mehanizam kao što je svemir nemo\u017ee nastati slu\u010dajno te da su procesi koji se u njemu javljaju posljedica zakona postavljenih od viših bi\u0107a. No u svakodnevnom \u017eivotu ne razmišljamo previše o tome. Jednostavno slavimo Bogove i prirodu kakvi jesu, ni više – ni manje. Razmatranje prave prirode i sr\u017ei svemira je nebeski put, ali vjerovatno \u0107emo ga svi iskusiti kada nam vrijeme do\u0111e. Ljudi smo, gledamo stvari na ljudski na\u010din, sa za\u010dinom romantizma, da se tako izrazim. I svi ljudi trebaju kontakt sa Bogovima, na ovaj ili onaj na\u010din.\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t\"cl16-6\"\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\tKoliko se \u010desto vaša udruga nalazi? Imate li tjedne skupove ili se nalazite samo na blagdane? Kad smo kod blagdana, koje blagdane slavite?<\/strong>
\n\t– Kao zajednica se uglavnom nalazimo na blagdane, s obzirom da mnogi od nas \u017eive na velikim razdaljinama. I kao što sam rekao i ranije, slavimo 7 blagdana tijekom godine: Badnjak (Szczodre Gody<\/em>) koji ozna\u010dava po\u010detak godišnjega kruga, Velju no\u0107 (Jare Gody<\/em>), Jarilovo (\u015awi\u0119to Jarowita<\/em> ili Maik – <\/em>u doslovnom prijevodu 'svibanj\u010di\u0107'<\/em>), Kupala (Kupa\u0142a<\/em>), Perundan (\u015awi\u0119to Peruna<\/em>), Plodovi (Do\u017cynki<\/em>) i Djedove (Dziady<\/em>). Svi se oni sastoje od narodnih obi\u010daja, obreda i objeda nakon, tako da imaju i vjersku i društvenu va\u017enost. Zapravo, znamo se toliko dugo samo postali ve\u0107 kao obitelj. Ljudi su tako\u0111er voljni putovati iz daleka kako bi nam se pridru\u017eili uz sveti oganj, iako postoje druge rodnovjerne zajednice u njihovoj blizini. 2014. godine smo proširili našu zajednicu te su nam se na obredima pridru\u017eili mnogi ljudi izvan naše male sredine. Vidjet \u0107emo što nam donosi budu\u0107nost.\n<\/p>\n

\n\tKoje je tvoje shva\u0107anje Bo\u017eanskoga svijeta? Što su Bogovi za tebe?<\/strong>
\n\t– Djelomi\u010dno sam na to pitanje odgovorio i ranije, ali razradit \u0107u to malo više. Vjerujemo – ili razumijemo, to je bolja rije\u010d, da su Bogovi prava bi\u0107a. Samo su «preveliki», pre bo\u017eanski da bi mi shvatili njihovu prirodu ispravno našim 'zemaljskim glavama'. Naši preci prikazivali su Peruna kao ratnika sa sjekirom i lûkom. To je vizija koju su oni mogli razumijeti. Mo\u017eda im je Bog to otkrio na taj na\u010din. Ali, naravno, mi ne vjerujemo da je On zaista nekakav ratnik, koji sjedi na oblaku, zar ne? Takav prikaz nam samo poma\u017ee da ga razumijemo, da ga pribli\u017eimo. Smatramo Peruna odgovornim za neke zakone, procese u svemiru. Bila je i jest Njegova volja uspostaviti i izvršiti ih, a mi se moramo pod\u010diniti, jer smo samo dio ovoga svijeta. Stoga, da zaklju\u010dim, smatramo Bogove tvorcima i «administratorima» svemira, skupa sa njegovim zakonima. Ti zakoni tako\u0111er utje\u010du na \u017eivote, moral i etiku ljudi. Bogovi su tako slo\u017eene prirode, da im se mo\u017eemo pribli\u017eiti isklju\u010divo upra\u017enjavaju\u0107i našu vjeru, tako postaju\u0107i sve više i više jedno s prirodom. Htio bih izbje\u0107i da ovo sve skupa zvu\u010di kao neke ezoteri\u010dne new age gluposti, ali sve je tako jednostavno i prirodno da mi je jednostavno teško na\u0107i prave rije\u010di kako bih to opisao.\n<\/p>\n

\n\t\"cl16-7\"\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\tRodnovjerje i politika?<\/strong>
\n\t–<\/em>Politika je bitna. Postoji izreka: \u010dak i ako te politika ne zanima, ti zanimaš nju. Danas je mnogo uznemiruju\u0107ih doga\u0111aja i procesa u tijeku, koji izravno utje\u010du na dragocijene vrijednosti rodnovjeraca: obitelj, narod, tradicija, vjera. Zapravo je ve\u0107i dio (posebno zapadnog) svijeta na putu da uništi ove \u010diste i istinske vrijednosti, stoga je bitno da rodnovjerni imaju svoj glas. Sa druge strane, mnoga politi\u010dka pitanja podijelila bi rodnovjerne razli\u010ditih narodnosti. No dobro, to je sasvim prirodno, a mi bi tada trebali tra\u017eiti riješenja.\n<\/p>\n

\n\tSpomenuo si Bogove – Svaroga i Peruna. Koji se to Bogovi nalaze u vašem 'panteonu'?<\/strong>
\n\t– Slavimo Svaroga, Svaro\u017ei\u0107a, Peruna, Velesa, Mokoš, Ladu, Da\u017eboga, Jarila, povremeno i druge Bogove (Rod,Hors, Morana), a osobno \u010desto razmišljam i o onima \u010dija su imena zaboravljena. Vjerovatno ih je bezbroj…\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t\"cl16-8\"\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\tVjerujete li u taj panteon Bogova ili jednoga (vrhovnog) Boga, \u010dije su ostali Bogovi samo lice i aspekti?<\/strong>
\n\t– Mislim da \u010dovjek ne mo\u017ee odgovoriti na ovakvo pitanje. Mislimo da pravu prirodu Bogova jednostavno ne mo\u017eemo razumjeti, mi samo mo\u017eemo vidjeti i razumjeti onaj dio kojeg nam oni otkrivaju. Mi smo mnogobošci, tako da da, slavimo mnoštvo Bogova, ali tko mi\u017ee re\u0107i zasigurno jesu li oni posve odvojeni ili lica jednog apsoluta. A mo\u017eda su ta lica jednoga istovremeno odvojena bi\u0107a? Mo\u017ee li se išta re\u0107i sa sigurnoš\u0107u? Perun je mnog, ka\u017ee izreka – ali jesu li njegove pojave odvojena bi\u0107a ili njegov identitet, ili pak njegove maske? Ili mo\u017eda je naše shva\u0107anje potpuno pogrešno? Mislim da tu jednostavno treba stati. Bogovi su ono što jesu. Vjerovatno \u0107emo ih svi jednoga dana sresti, kada nam do\u0111e vrijeme.\n<\/p>\n

\n\tRekao si na po\u010detku da si napisao knjigu, „Wiara, Ziemia, Rodzina<\/a>“. O \u010demu se to\u010dno radi?<\/strong>
\n\t– Knjiga pokriva temelje rodnovjernog svjetonazora, prakse, obreda i sl. Imamo jako malo literature o tome ovdje, pa sam \u017eelio napisati knjigu koja \u0107e biti alat jednostavnog pristupa za po\u010detnike, ali i vrijedan \u010ditanja onim iskusnijim vjernicima. Tiskali smo samo dvjestotinjak komada, koji su prodani na licu mjesta. Nakon toga knjigu smo dijelili digitalnim putem. Ove, ili po\u010detkom idu\u0107e godine planiramo napraviti drugo izdanje, ali prvo je na redu nova knjiga na kojoj trenutno radim. Detalji \u0107e biti na našoj Facebook stranici<\/a>, kada tome bude vrijeme.\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t\"cl16-2\"\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\tKoristiš ime «Ziemis\u0142aw». Reci mi, radi li se o inicijacijskom imenu, ili si to samo tako odabrao kao duhovno ime. Zašto Ziemis\u0142aw? <\/strong>
\n\t– Ne, to je samo nadimak, kojeg sam u prvom planu odabrao kao pseudonim za pisanje ali i kontakte sa rodnovjernom zajednicom.  Nisam previše sklon «inicijacijskim imenima» i glupim nadimcima koje mnogi, \u010dini mi se, obo\u017eavaju i previše. Ve\u0107 imam svoje ime, ime koje mi je otac dao, dovoljno je «iniciraju\u0107e». Iako mi se mo\u017eda ne svi\u0111a, iako meni mo\u017eda nema nikakvo posebno zna\u010denje, ipak bih to trebao poštovati, to je odluka mojega oca – zar ne? Jer znam, za njega je to ime imalo odre\u0111enu vrijednost, kao što ime mojega sina zna\u010di meni. Uglavnom, odabrao sam Ziemis\u0142aw kao 'potpis' koji \u0107e me predstavljati u rodnovjernom svijetu. Naravno, ima zna\u010denje: onaj koji slavi svoju zemlju. Ili, onaj koji potje\u010de iz slavne zemlje. Drugi dio, Grzegorzewic, jednostavno je patronim. Ali, kao što rekoh, u \u017eivotu više volim koristiti svoje pravo ime.\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t\"cl16-4s\"\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\tPribli\u017eavamo se i kraju intervjua, pa nekoliko pitanja o dolaze\u0107im vremenima. Kako vidiš budu\u0107nost rodnovjerja u vašoj zajednici i op\u0107enito Poljskoj?<\/strong>
\n\t– Postoje dobre inicijative i jaki ljudi, koji \u010dine jako puno za razvoj našega pokreta. Ali cijela sredina je zapravo još uvijek jako, jako malena. Tako\u0111er, jako malen broj rodnovjernih tu ima djecu. A bez njih nema budu\u0107nosti, nizašto. Mo\u017eda griješim, ali meni se \u010dini da mali broj kvantitativno ne zna\u010di obavezno da je zajednica i kvalitetna. Što se ti\u010de naše zajednice – vrijeme \u0107e isprobati sve, uklju\u010duju\u0107i i nas. Vidjet \u0107emo u nadolaze\u0107im godinama tko je našao put i je li to put naših predaka. Jedno je sigurno: Ja \u0107u zadr\u017eati vatre plam. A ukoliko se neki ljudi odlu\u010de vratiti za nekoliko godina, odluka je samo njihova. Oni su uvijek dobrodošli i uvijek \u0107e biti. Vatra \u0107e uvijek gorijeti za njih, kao i za sve nove, tako\u0111er.\n<\/p>\n

\n\tKoji su, po tvom vi\u0111enju, problemi sa kojima se rodnovjerje suo\u010dava u budu\u0107nosti? <\/strong>
\n\t– Demografija, svakako. Kao što sam napisao i gore, mi gotovo pa nemamo mla\u0111u generaciju. Naravno, dolaze novi ljudi svako malo, ali jako puno ih i odlazi. Ali DJECE ima jako malo. Naša situacija je nešto sli\u010dno onoj zoroastrijanaca u Iranu, samo daleko gora. Druga prijetnja mogao bi biti progon, ako odre\u0111eni procesi kojima smo danas svjedoci i dalje budu uznapredovali, vjerojatno znate na što mislim. Tako\u0111er, s obzirom da je rodnovjerje – oprostite mi na izrazu – pomalo ekscentri\u010dan pokret, privla\u010di sve vrste \u010dudaka i ljudi koji rodnovjerje shva\u0107aju kao neku vrstu pubertetske tjeskobne pobune protiv krš\u0107anstva, ništa više. Oni su problem. Rekao bih da je previše ljudi koji bi, umjesto da grade svoje hramove, radije pljuvali po hramovima ostaljih. Rodnovjerju trebaju jake zajednice, sa\u010dinjene od ljudi koji znaju što vjeruju i zašto, spremni braniti svoja vjerovanja i oja\u010dati svoje 'pleme' – djecom koja su odgojena sasvim druga\u010dije, nego što su njihovi roditelji odgajani. Za sada je to na \u017ealost samo subkultura. Kao takva, ne\u0107e napredovati. No, vidjet \u0107emo što su bogovi pripremili za nas… Nisam ni optimisti\u010dan, nit' pesimisti\u010dan. Svi mi moramo posaditi sjemenke i potruditi se da daju puno dobroga uroda. A jesmo li uspješni ili ne, to \u0107emo vidjeti u budu\u0107nosti.\n<\/p>\n

\n\tZahvaljujem ti se puno na ovom ugodnom razgovoru. Bilo bi lijepo da nam za kraj, uz pozdrave, pokloniš neku poljsku mudru izreku, koju \u0107e \u010ditatelji dobiti na rastanku \ud83d\ude42  <\/strong>
\n\t– Hvala vam na interesu i zanimljivim pitanjima. Izreka? Izvoli! «Czego Wiosna nie zasia\u0142a, tego Jesie\u0144 nie urodzi» (Što prolje\u0107e nije zasadilo, to jesen ne\u0107e roditi<\/em>).\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t\"cl16-9\"\n<\/p>\n

\n\t \n<\/p>\n

\n\t <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ovoga tjedna upoznajemo vas sa \u017erecom Ziemis\u0142awom, voditeljom i idejnim za\u010detnikom poljske zajednice Ko\u0142omir, talentiranim glazbenikom i autorom knjige «Vjera, Zemlja, Obitelj».       Piše: Svetoslav, HR\u017d Perunica Slava rodnim Bogovima, pozdrav Ziemis\u0142awe! Reci mi kao prvo nešto kratko o sebi, kako bi \u010ditatelje upoznali sa sugovornikom. – Dobar dan, ja sam Ziemis\u0142aw, \u017erec<\/p>\n

READ MORE<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-razgovori"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181\/revisions\/196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rodnovjerje.com.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}